-
1 impas
m (G impasu) 1. impasse, deadlock- przełamać impas a. wyjść z impasu to break a. resolve a stalemate a. deadlock- znaleźć się w impasie to reach an impasse- rozmowy zakończyły się impasem the talks ended in an impasse- twórczy impas (a) creative block2. Gry finesse* * *2) finesse* * *mi1. (= sytuacja bez wyjścia) deadlock, impasse; przełamać impas break l. resolve the deadlock.2. karty finesse.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > impas
См. также в других словарях:
znaleźć się [być] w ślepej uliczce [ślepym zaułku] — {{/stl 13}}{{stl 7}} znaleźć się (być) w położeniu beznadziejnym, bez wyjścia; znaleźć się (być) w impasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Firma po utracie kontraktu znalazła się w ślepej uliczce. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapędzić się [zabrnąć] w ślepą uliczkę [ślepy zaułek] — {{/stl 13}}{{stl 7}} na skutek błędów znaleźć się w beznadziejnym położeniu, w sytuacji bez wyjścia; znaleźć się w impasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Śledztwo zabrnęło w ślepą uliczkę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ślepy — ślepi 1. «pozbawiony wzroku, nie mogący widzieć» Ślepe kocięta, szczenięta. Ślepy na jedno oko, na oba oczy. ∆ druk. Ślepy materiał (zecerski) → justunek ∆ ekon. Ślepy kosztorys «kosztorys stosowany przy przetargach, zawierający jedynie opis i… … Słownik języka polskiego
impas — m IV, D. u, Ms. impassie 1. blm «sytuacja bez wyjścia; zastój» Impas kulturalny, twórczy. Być, znaleźć się w impasie. Wyjść z impasu. 2. lm M. y karc. «bicie karty młodszą z posiadanych kart bijących (lub wyjście kartą niższą) w przewidywaniu, że … Słownik języka polskiego
utknąć [stanąć i in.] w martwym punkcie — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie móc być z jakiegoś powodu doprowadzonym do końca, stanąć wobec trudności nie do przezwyciężenia; znaleźć się w impasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z braku dowodów śledztwo utknęło w martwym punkcie. Sprawy stanęły, utkwiły w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
impas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. impassie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trudna sytuacja; położenie bez wyjścia; zastój, stagnacja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Impas twórczy, polityczny. Impas w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień